Для добавления кастомных баннеров групп как по умолчанию в XF 2, достаточно в настройках групп, указать кастомный класс, допустим для группы "Локализаторы" это выглядит так.
Где - userBanner userBanner--localizer, это наш кастомный класс.
И в extra.less добавить такой код.
/* Less для...