Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Аналог Resize для XF2.
Плагин позволит с лёгкостью изменять размеры для изображений-вложений.
Для корректной работы плагина на Вашем сервере должно быть установлено расширение ImageMagick и в настройках XenForo должна быть выбрана соответствующая библиотека для обработки изображений-вложений.