Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Обо всем это надо договариваться. Если не договаривались - работа в одни руки, как со стороны разработчика, так и со стороны заказчика
Если вы мне скажете про плагин разрабатывается для перепродажи, там и ценник другой будет на разработку. А так, интеллектуальной собственностью владеет именно разработчик
Если вы наймете именно по договору или заранее договоритесь, разговор другой. А в условиях "устных" договоренностей это пока так
Полагаю, вопрос публикации тоже право разработчика. Написал, жду ответа. Я не против, учитывая многолетний объем помощи плагинами и советами со стороны форума и специалистов.