Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
В XF1.5 я указывал тип содержимого контроллера как "Raw", далее в View подгружал другой шаблон PAGE_CONTAINER и всё прекрасно работало. Попытался сделать так же в XF2.0, но результат оказался тем, что вместо открытия скажем пустой белой странички, браузер начинает скачивать "загружено". Что тут...