Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Для добавления Font Awesome к заголовкам в сайдбаре, субнавигации и элементам управления на форуме.
Первым делом, подключим шрифт - Font Awesome - Локальная установка и подключение, если не подключён.
Затем добавляем в шаблон EXTRA.css.
/* Sidebar ========================================= */...