Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Несмотря на то что WEBP поддерживается нативно в xenforo 2.3, я не рискнул переводить все изображения в "новый" формат, поскольку не все устройства поддерживают его.
Небольшую дискуссию можно прочитать здесь - XenForo 2.3: Оптимизация изображений, улучшенное изменение размера изображений и...