Если удалить пользователя, а контет остается, то в этом контенте есть его имя.
И поменять имя можно только запросами к БД.
Данный плагин добавляет возможность изменить имя уже удаленного пользователя в сообщениях, темах, переписках и т. п.
Это английская версия, но тут всего 1 страница в админке.