Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
С Media Video Options вы можете использовать мощь ffmpeg для перекодирования видео.
Дополнительная строка в ACP -> Параметры -> XenForo Media Gallery дает ffmpeg некоторые дополнительные параметры видео.
Параметр по умолчанию в этом дополнении масштабирует все видео до 720p. Но вы можете...