Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Если нет разницы каким образом реализовать то
PAGE_CONTAINER
Над <xen:hook name="page_container_content_title_bar">
Отображается на всех страницах. Посмотреть вложение 60939