Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Подскажите пожалуйста решение, как возможно немного подкорректировать верхнее меню, а именно удрать названия и оставить только иконки, прилагаю скриншот где именно это нужно сделать.