Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Думаю не совсем точно выражаюсь, на картинке показано что я имею ввиду, что надо изменить в шаблонах форума, чтоб у чата появилась такая же шапка(черный прямоугольник) как у разделов форума?