Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Я хотел оставить навигацию ту, которая есть и добавить второе меню, которое было бы в самом верху. Для этого я делал <iframe> в PAGE CONTAINER (в <header>). Хотелось бы в функционале навигации видеть такую возможность...