Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Не получится так сделать из коробки. Активную вкладку определяет роутинг, и если открыта не указанная в роутинге вкладка - она и не будет отображаться как активная. Я конечно могу быть не прав, ибо мой ответ это результат 5 минут тыканья во вкладки, но судя по всему надо шаманить
