Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
А кто говорит, что надо использовать сторонний стиль звания, я же написал выше, что к имеющимуся классу можно добавить свойства фона, вот и картинка, убрать текст с помощью индента, то есть сместить его в сторону или уменьшить размер символов до нуля.