Здравствуйте. Выяснили причину проблемы, проблема возникает из-за сертификата Certum Trusted Network
openssl s_client -showcerts -connect smtp.yandex.ru:465 CONNECTED(00000003) depth=2 C = PL, O = Unizeto Technologies S.A., OU = Certum Certification Authority, CN = Certum Trusted Network CA verify error:num=20:unable to get local issuer certificate
Проблема возникла из-за обновления пакета ca-certificates, полученного от разработчиков операционной системы. Проблема возникает именно на centos 6. В настоящее время администраторы уточняют информацию по решению проблемы. В качестве временного решения можем посоветовать установить для сайта на котором возникает проблема php5.5 в данной версии PHP еще нет проверки сертификата и проблема возникать не должна.