Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Соответственно, если изменения были сделаны напрямую в шаблонах, то движок после обновления попросит их объединить и лучше не делать это в авто-режиме, иначе может получиться каша.
Сделайте бэкап изменённых Вами шаблонов и только потом уже обновляйтесь.
