Русификатор Post Ratings

Русификатор Post Ratings 1.6.0

Нет прав для скачивания

Nemover

Проверенные
Сообщения
253
Реакции
134
Баллы
11,040
Я тут немного подправил, доперевёл одно или два предложения, исправил одну опечатку, вот посмотри. :)
 

Вложения

  • language-PostRatings-(RU).xml
    24.3 KB · Просмотры: 52
Пропустил строку эту. )))
{name} выставил(а) рейтинг <a {posterParams}>{poster}сообщению</a> {rating} в теме {title}.
Пользователь {name} выставил рейтинг {rating} <a {posterParams}>сообщению пользователя {poster}</a> в теме {title}.
И думаю название дополнения лучше не переводить? Или?
 
Небольшая правка фраз для прав групп...[DOUBLEPOST=1379335775,1379335735][/DOUBLEPOST]
И думаю название дополнения лучше не переводить? Или?
Почему же? Лучше переводить, если переводится. :)
 

Вложения

  • language-PostRatings-(RU).xml
    24.3 KB · Просмотры: 19
Хм... Где-то скрывается фраза Delete rating. Скорее всего автор запихал её в плагин...
 
Нашел, да, там нет строки во фразах. Дома поищу и добавлю, наверное ее не вписали просто.
 
  • Мне нравится
Реакции: Hope
Пользователь Nemover обновил ресурс Русификатор Post Ratings новой записью:

Русификатор Post Ratings


Узнать больше об этом обновлении...[DOUBLEPOST=1379339257,1379339142][/DOUBLEPOST]

Для полноты русификации в установщике в строке 639 перед установкой самого плагина следует также заменить title="Delete rating" на title="Удалить рейтинг". НО в данном случае при переводе форума на англ. язык эта фраза не будет переведена на русский.
 
Последнее редактирование:
Для полноты русификации в установщике в строке 639 перед установкой самого плагина следует также заменить title="Delete rating" на title="Удалить рейтинг". НО в данном случае при переводе форума на англ. язык эта фраза не будет переведена на русский.
В xml плагина фраза присутствует(367 строка) так как ещё используется в нескольких местах:
Код:
<phrase title="dark_delete_rating" version_id="4" version_string="0.0.1"><![CDATA[Delete Rating]]></phrase>
Значит автор забыл заменить: Delete rating.
И что бы оставить возможность мультиязычности на форуме, надо 639 строку
Код:
<a class="dark_postrating_delete {xen:if $postrating_can_delete, 'dark_postrating_moderator'}" data-post="{$post.post_id}" href="{xen:link posts/deleteRating, $post, 'user_id={$user.user_id}','_xfToken={$visitor.csrf_token_page}'}" title="Delete rating"></a>
Привести к такому виду:
Код:
<a class="dark_postrating_delete {xen:if $postrating_can_delete, 'dark_postrating_moderator'}" data-post="{$post.post_id}" href="{xen:link posts/deleteRating, $post, 'user_id={$user.user_id}','_xfToken={$visitor.csrf_token_page}'}" title="{xen:phrase dark_delete_rating}"></a>

Ну или еще проще там же:
Код:
title="Delete rating"
Заменить на:
Код:
title="{xen:phrase dark_delete_rating}"

Как кому удобнее.
 
Mirovinger, я пробовал сделать так, как вы говорите и ничего не получилось. Поэтому и написал об этом решении.[DOUBLEPOST=1379446342,1379446269][/DOUBLEPOST]
<phrase title="dark_delete_rating" version_id="4" version_string="0.0.1"><![CDATA[Delete Rating]]></phrase>
Эта другая фраза. Она переведена.
 
Mirovinger, я пробовал сделать так, как вы говорите и ничего не получилось. Поэтому и написал об этом решении.[DOUBLEPOST=1379446342,1379446269][/DOUBLEPOST]
Эта другая фраза. Она переведена.
Странно, а у меня получается.
Шаблон: dark_postrating_detail
До:upload_2013-9-17_23-11-32.png изменений test_rating.gif
После:add_phrase_rating.png измененийadd_test_rating.gif
 
Аааааа. Вы только пожставили имеющуюся уже фразу к этой. Хм. Как я не додумался? Спасибо большое.
 
А как русифицировать надписи над кнопками ?
Безымянный.png
 
Шутите? /admin.php?postrating/list - редактируйте на свой вкус
 
Доработан перевод
 

Вложения

  • language-Russian-(RU).xml.zip
    4.9 KB · Просмотры: 50
Последнее редактирование модератором:
  • Мне нравится
Реакции: Hope
Архив Ваш почистил и оставил только локализацию, а сам плагин тут не нужен. :)
 
Простите, кроме русификатора где можно найти сам плагин? Может есть какой-нибудь другой плагин для рейтинга тем? буду благодарен.
 
Современный облачный хостинг провайдер | Aéza
Назад
Сверху Снизу