1. Новые темы в этом разделе публикуются автоматически при добавлении файла в менеджер ресурсов.
    Ручное создание новых тем невозможно.
Скрыть объявление
Вышла новая версия XenForo 1.5.12 Nulled By XenForo.Info. Поспешите обновить свои форумы на новую версию прямо сейчас!

Русский язык для ACP Extended (ACPE) идеально

Ручной перевод

  1. TopicStarter Overlay
    faster

    faster Проверенные

    Сообщения:
    104
    Симпатии:
    68
    Пол:
    Мужской
    Последнее редактирование модератором: 30 дек 2016
    Garri83, Mirovinger и Hope нравится это.
  2. iXen

    iXen Проверенные

    Сообщения:
    378
    Симпатии:
    688
    Пол:
    Мужской
    Грубый перевод, такой противно ставить.
     
    Smalesh нравится это.
  3. TopicStarter Overlay
    faster

    faster Проверенные

    Сообщения:
    104
    Симпатии:
    68
    Пол:
    Мужской
    Где он грубый? Я даже мануалы и предложения в нём перевёл. Или ты чего-то стесняешься? Не боись насильно его ставить не будут. А вообще может ты просто обиделся из - за того, что кто-то помимо тебя будет делать переводы
     
    Последнее редактирование: 30 дек 2016
  4. iXen

    iXen Проверенные

    Сообщения:
    378
    Симпатии:
    688
    Пол:
    Мужской
    Ну просмотрите ещё разок свои скриншоты с переводом, может что и найдёте. Я лишь высказал своё мнение о том, что увидел.
     
    Smalesh нравится это.
  5. Smalesh

    Smalesh Проверенные

    Сообщения:
    2000
    Симпатии:
    3423
    Пол:
    Мужской
    Информация по хостингу сервера, засуньте его выше, информацтт, безопастность.
    Но "вставь следующий код в половую губу" - это пять. Туда же надо засунуть и сам перевод

    2016.12.30_15h04m26s_011_.png
     
    Последнее редактирование: 30 дек 2016
    Shimikami и iXen нравится это.
  6. TopicStarter Overlay
    faster

    faster Проверенные

    Сообщения:
    104
    Симпатии:
    68
    Пол:
    Мужской
    Поправлю.

    И что? Я купил твой заявленнный "полный" перевод. И он таким не оказался. Пришлось переводить некоторые слова. Молчу про то, что были фразы, которые пришлось делать более русскоязычными
     
  7. Smalesh

    Smalesh Проверенные

    Сообщения:
    2000
    Симпатии:
    3423
    Пол:
    Мужской
    Если не знаешь как переводится термин - не переводи. Лучше иметь не переведенную фразу, чем переведенную неправильно. Ёпта.
    Как пример
    Код:
    Айпи хоста - ip сервера
    Server ISP - провайдер
    Локация хостинга - локация сервера
    Информация по хостингу сервера - информация о сервере
    CPU Usage - загрузка процессора
     
    Shimikami нравится это.
  8. iXen

    iXen Проверенные

    Сообщения:
    378
    Симпатии:
    688
    Пол:
    Мужской
    Что и что? А? Вам ткнули носом на скриншот и непонятно до сих пор

    Молчите дальше, я вам по окончании оплаты написал, если есть вопросы по переводу - пишите. Но нет, вы же не писали мне. А здесь, показали себя - какой я умный, исправил фразы на более русскоязычные. Молодец!
     
  9. TopicStarter Overlay
    faster

    faster Проверенные

    Сообщения:
    104
    Симпатии:
    68
    Пол:
    Мужской
    В описании указано полный перевод. Не стоит обманывать свои возможности, а скриншоты может я специально таки прикрепил? Пропиарили мой труд тут. Ты выпускал обновления перевода? Да?! Красавчик, ты его дополнял. А я сделал максимально весь , пусть грубым, но логичным для понимания. И переводил я для себя не визуальную часть, которая на скринах, а функциональную, надеюсь понятно.

    Вот с этого и надо было начинать. Моя цель была вообще перевести уведомления на почту, хотел вот для кого-то постараться. Что уж вы так категорично
     
    Последнее редактирование: 30 дек 2016
  10. iXen

    iXen Проверенные

    Сообщения:
    378
    Симпатии:
    688
    Пол:
    Мужской
    Всё там нормально переведено, если нет подтвердите. У меня лишь один вопрос, если вы так все логично для понимания переводите. Зачем покупали мой перевод?

    И вообще, за такой флуд, нам по шапке дадут. Всё это обсуждается в ЛС.
     
  11. Smalesh

    Smalesh Проверенные

    Сообщения:
    2000
    Симпатии:
    3423
    Пол:
    Мужской
    Открыл скрин, ушел мыть глаза.
     
    Shimikami и iXen нравится это.
  12. TopicStarter Overlay
    faster

    faster Проверенные

    Сообщения:
    104
    Симпатии:
    68
    Пол:
    Мужской
    Я тебе сразу предлагал за гаражами после школы, а ты как всегда
     
  13. iXen

    iXen Проверенные

    Сообщения:
    378
    Симпатии:
    688
    Пол:
    Мужской
    Сложно.
     
  14. TopicStarter Overlay
    faster

    faster Проверенные

    Сообщения:
    104
    Симпатии:
    68
    Пол:
    Мужской
    Hope нравится это.
  15. Smalesh

    Smalesh Проверенные

    Сообщения:
    2000
    Симпатии:
    3423
    Пол:
    Мужской
    Рефок, безопастность... интересно, куда половую губу засунул?
    Серверное ISP - убейсяапстену. ISP - Internet Service Provider, это как масло масляное. Идеально, ну да, ну да.
     
    Shimikami нравится это.
  16. TopicStarter Overlay
    faster

    faster Проверенные

    Сообщения:
    104
    Симпатии:
    68
    Пол:
    Мужской
    Поглубже тебе засунул, наслаждайся мой любимый хейтер :-)
     
  17. Smalesh

    Smalesh Проверенные

    Сообщения:
    2000
    Симпатии:
    3423
    Пол:
    Мужской
    Запрет на массовые e-mail адреса
    Айпи адресс
    MySQL вернуло пустой результат
    Эта операция не может быть отмененна!
    Обратите внимание на разрешения!
    Создать зашифрованный пароль с помощью программы or
    АЙПИ
    Айпи успешно добавлено (ip - мужской род)
    Юзера не сущесвует
    Зайти в категории
    Справка по правам (водительским?)
    PHP не работает под Apache (а мужики то не знали)
    Дефолтно
    Информация по безопасности прав доступа
    Загруженность процессора
    Ошибки ({errorCounter}) записаны в лог. Самое время их увидеть.
    Программное обеспечение сервера
    Системная статистика
    Блокированный реф лог
    Блокированный UserAgent лог
    Лог входов в админку
    Чёрный список рефок
    Оповещение по электронным почтам
    Каждое предупреждение будет отправлено на указанный адрес электронной почты. Почта в каждой строке
    Показывать информацию о хостинге на главной админки
    Показывать безопастность прав доступа к файлам на главной админке
    Включите этот параметр, чтобы получать оповещения по электронной почте, когда кто-то пытается авторизоваться в админке, если он не зарегистрирован пользователь или не найден в базе данных
    ACP Extended РУСИК
    Если ты супер-админ и видишь "you have not the permission..." когда кликаешь на инструметы базы, то зайди по фтп сюда <b>/library/config.php</b> и вставь код: <pre>$config['acpp_sql_password'] = 'твой пароль'
    До слез.
     
  18. TopicStarter Overlay
    faster

    faster Проверенные

    Сообщения:
    104
    Симпатии:
    68
    Пол:
    Мужской
    Не утони в них

    Мой тебе совет: Прежде чем пытаться выставить кого-то идиотом, убедись, что сам таковым не являешься.
    Screenshot_6.png
     
  19. Smalesh

    Smalesh Проверенные

    Сообщения:
    2000
    Симпатии:
    3423
    Пол:
    Мужской
    Как ты прав. С идиотом спорить не бесполезно, с топика вышел. С наступающим.

    PS: скрин с твоего перевода

    2016.12.31_12h00m50s_014_.png
     
    Shimikami и faster нравится это.
  20. xsacha

    xsacha Проверенные

    Сообщения:
    1021
    Симпатии:
    1021
    Пол:
    Мужской
    Ну все люди конечно ошибаются, кто то только пробует себя в роли переводчика и конечно неприятно парой когда как то грубо говорят или комментируют. Но вот так меня в свое время поправляли Русский язык для Ebay Links как то было все понятно и ясно. Хотя скрины как правило выкладываются не для пиара, а для того чтобы показать перевод и если есть ошибки чтобы на них указали.
     
    Последнее редактирование: 5 янв 2017
    Hope и Mirovinger нравится это.
Похожие темы
  1. xsacha
    Ответов:
    0
    Просмотров:
    600
  2. iXen
    Ответов:
    2
    Просмотров:
    249
  3. Hope
    Ответов:
    2
    Просмотров:
    17
Загрузка...
www.megastock.ru

Email: XenForo.Info@yandex.ru. Skype: XenForo.Info