Русский язык для Chat by Siropu 1.24.5

[softwox]

Пользователь softwox разместил новый ресурс:

Русский язык для Chat by Siropu - Русский язык для Chat by Siropu

Русский язык для Chat by Siropu
Перевод от: softwox

Узнать больше об этом ресурсе...

 

[pitbul]

 <phrase title="option_siropu_chat_messages_limit" addon_id="siropu_chat" version_id="33" version_string="1.15.1"><![CDATA[Максимальное отображаемое количество сообщений]]></phrase>
  <phrase title="option_siropu_chat_messages_limit_explain" addon_id="siropu_chat" version_id="33" version_string="1.15.1"><![CDATA[Укажите лимит сообщений для отображения в чате.]]></phrase>
  <phrase title="option_siropu_chat_navigation_rooms" addon_id="siropu_chat" version_id="47" version_string="1.19.0"><![CDATA[Комнаты отображаемые в навигации]]></phrase>
  <phrase title="option_siropu_chat_navigation_rooms_explain" addon_id="siropu_chat" version_id="47" version_string="1.19.0"><![CDATA[Разрешает отображение комнат в выпадающем меню навигации. Разделяйте номера(IDs) комнат запятыми. Как администратор Вы можете увидеть номера (ID) комнат в списке на странице комнат.]]></phrase>

Мне кажется что эти лишние их просто в версии 1.22.2 нет
Ну и по сравнению с этим переводом Русский язык для Chat by Siropu не хватает ещё как минимум 39 фраз!

 

[Hope]

Мне кажется что эти лишние их просто в версии 1.22.2 нет

Ну всё, что было, то человек и перевёл...

 

[pitbul]

Ну всё, что было, то человек и перевёл...

В addon-siropu_chat.xml этих фраз не нашел

OFFTOP

может в ранних версия они и были....

 

[softwox]

В addon-siropu_chat.xml этих фраз не нашел

OFFTOP

может в ранних версия они и были....

Установите чистый форум, и установите чат, сделайте экспорт языка и увидите, что ничего лишнего нет.

 

[Len]

а разве Mercurial уже не переводил его до конца?

 

[mexan]

Len, переводил. Но тут пользователь выложил свой перевод и бесплатно.

 

[softwox]

Пользователь softwox обновил ресурс Русский язык для Chat by Siropu новой записью:

Обновление до версии 1.24.0

• Выполнен перевод новых фраз
• Обновлены фразы прошлого перевода

Узнать больше об этом обновлении...

 

[softwox]

Пользователь softwox обновил ресурс Русский язык для Chat by Siropu новой записью:

Обновление до версии 1.24.3

• Выполнен перевод новых фраз
• Обновлены некоторые фразы прошлого перевода

Узнать больше об этом обновлении...

 

[softwox]

Пользователь softwox обновил ресурс Русский язык для Chat by Siropu новой записью:

Обновление до версии 1.24.5

Выполнен перевод новых фраз

Узнать больше об этом обновлении...