Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Спасибо большое! Слово тема и кавычки убрались, но заголовок перестал быть кликабельным (перестал быть ссылкой для перехода в саму тему). Не подскажите, как это поправить?