Українізація для VXF - Advanced Forum Statistics 2017-09-21

[West14]

West14 добавил(а) новый ресурс:

Українізація для VXF - Advanced Forum Statistics - Українська мова для доповнення VXF - Advanced Forum Statistics

Украинизация для адд-она.
Переводил с русификатора от Владимир Миронов
Посмотреть вложение 75680Посмотреть вложение 75681Посмотреть вложение 75682Посмотреть вложение 75683

Узнать больше об этом ресурсе...

 

[naz95naz]

VietXfAdvStats_lowercase_view

перегляд

VietXfAdvStats_section_threads_latest

Остальні теми

Ну ни в какие ворота этот перевод... "Остальные темы" переводится как "Решта тем". В оригинале пишет "Latest Threads" и переводится как "Останні теми"

С VietXfAdvStats_section_threads_latest_custom_forum та же история :)

"VietXfAdvStats_section_users_top_liked", "VietXfAdvStats_section_users_top_posters"

Більше всього Найбільше

option_Excep_id_explain

Список ID розділів, повідомлення з яких не потрібно показувати в статистиці. ID розділів розділів розділяйте комами

option_VietXfAdvStats_hotThreadCutOff_explain

Введіть період ву днях, протягом якого (починаючи з дати створення теми) будуть вибиратися популярні теми.
Ви можете встановити 0 (нуль) для відключення. Не рекомендується, тому що в такому випадку у відборі будуть брати участь усі теми

option_VietXfAdvStats_itemLimitsReal_explain

Введіть кількість рядків доступну для показу. Це дає можливість користувачу вибрати, скільки рядків, наприклад, з темами, буде йому відображатися. Перше буде значенням за замовчуванням типове[стандартне]. Числа будеуть автоматично впорядкованоі

option_VietXfAdvStats_position_explain

Виберіть позицію, де потрібно показувати розширену статистику форумау. Якщо ви хочете відобразити статистику в іншому місці, чи на іншій сторінці, Вам потрібно вибрати "Інша позиція" и і відредагувати шаблон, добавивши додавши в потрібне місце цей код

option_VietXfAdvStats_sections1st

Ліва частиниа статистики

option_VietXfAdvStats_updateIntervalsReal_explain

Налаштуйте інтервал оновлення. Першийе буде значенням за замовчуванням типове[стандартне]. Інтервали буде автоматично впорядковано

option_showPrefix_explain

ВПоказувати префікс теми у статистиці

style_property_VietXfAdvStats_ThreadInfoWidth_description_master

Колонка з описаом теми містить різні дані. Вкажіть 0 (нуль) для того, щоб зайняти весь доступний простір

style_property_VietXfAdvStats_UserNameWidth_description_master

Вы можете использовать 0 (ноль) для использования максимального пространства

Ви можете використовувати 0 (нуль) для використання максимального простору

style_property_group_VietXfAdvStats_master_desc

Налаштування зовнішнього виду вигляду доповнення VXF- Advanced Forum Statistics

 

[West14]

VietXfAdvStats_lowercase_view


VietXfAdvStats_section_threads_latest

Ну ни в какие ворота этот перевод... "Остальные темы" переводится как "Решта тем". В оригинале пишет "Latest Threads" и переводится как "Останні теми"

С VietXfAdvStats_section_threads_latest_custom_forum та же история :)

"VietXfAdvStats_section_users_top_liked", "VietXfAdvStats_section_users_top_posters"


option_Excep_id_explain


option_VietXfAdvStats_hotThreadCutOff_explain


option_VietXfAdvStats_itemLimitsReal_explain


option_VietXfAdvStats_position_explain


option_VietXfAdvStats_sections1st


option_VietXfAdvStats_updateIntervalsReal_explain


option_showPrefix_explain


style_property_VietXfAdvStats_ThreadInfoWidth_description_master


style_property_VietXfAdvStats_UserNameWidth_description_master

Ви можете використовувати 0 (нуль) для використання максимального простору

style_property_group_VietXfAdvStats_master_desc

Я уже в курсе этого.Спасибо.
Сегодня будет исправлено.

Начинал делать днём, закончил вечером, поэтому такой каламбур.

 

[West14]

West14 обновил(а) ресурс Українізація для VXF - Advanced Forum Statistics новой записью:

Исправление ошибок

Исправил ошибки перевода.
Огромное спасибо naz95naz за то, что ткнул носом в мое дерьмо.

Узнать больше об этом обновлении...

 

[Captain]

Ну не надо так самокритично)