Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
9bagel, Все в порядке только что проверил XF 1.4.6. Возможно ошибка в аддоне, попробуй переустановить (перезалить файлы, установить аддон - предварительно удалив его)
Farhad, Мой совет, установите последнюю версию XF и эта рассылка + еще дополнительные возможности рассылки и другие будут уже в движке по умолчанию и не нужно никаких сторонних плагинов.