#thread-5.discussionListItem, #thread-6.discussionListItem {
background: rgba(102,187,106,.2);
position: relative;
}
#thread-5.discussionListItem .title:after, #thread-6.discussionListItem .title:after {
content: "Text";
display: block;
position: absolute;
background: rgba(102,187,106,.5);
height: 24px;
width: 80px;
color: rgb(46,125,50);
font-size: 13px;
text-align: center;
line-height: 24px;
border: 1px solid rgba(102,187,106,.8);
top: 50%;
left: 300px;
margin-top: -13px;
}
#thread-5.discussionListItem .posterAvatar, #thread-5.discussionListItem .stats,
#thread-6.discussionListItem .posterAvatar, #thread-6.discussionListItem .stats {
background: rgba(102,187,106,.2);
}