[25517] Mandatory contacts before creating a thread 1.0.1

[25517]

25517 добавил(а) новый ресурс:

[25517] Mandatory contacts before creating a thread - Если у пользователя не заполнены контакты в профиле, то система требует заполнить хотя бы 1 контакт

Перед покупкой, просьба ознакомиться с

У Вас недостаточно прав для просмотра ссылок. Вход или Регистрация

.

Если у пользователя не заполнены контакты в профиле, то система потребует заполнить хотя бы 1 контакт.

Посмотреть вложение 119645

Посмотреть вложение 119646

Узнать больше об этом ресурсе...

 

[Matew]

Мне кажется тут надо с переводчиком посидеть и сменить как название аддона, так и проверить фразы

 

[HAIM]

Я бы скорее назвал аддон так: Require contact details before creating a thread. Но тут без мнения shutni4ok не разобраться

 

[West14]

Matew, нуда. Как минимум причесать так, чтобы совпадало с официальной локалью. Ибо "to create a thread in this section" меня что-то оконфузило (какой нафиг section).

 

[Hope]

Перевод точно не от Кэпа? Очень похоже. ?

 

[Skaiman]

Отстаньте, манда Тори контакт, норм все, вон до турок приколупывайтесь :) есть такие названия, что пипец :) а это свой чел

 

[Hope]

Ну это не по-христиански как-то. Тори какая-то. Давайте тогда уж лучше манда Анны или Василисы какой-нибудь...