Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Теперь работает с XF 2.2 или новее. Вам нужно будет обновить файл attachment_manager.js, расположенный в каталоге / misc /.
За обновление благодарим пользователя Len