Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Ща на локалку натяну. Повертим. Будем надеяться все ровно будет. Это я тоже в первый раз обновляться буду. Вполне вероятно, что локализация от старого подойдет.