Права настроил, очистив кэш. Столбец (permission_combination_id) автоматически заполнился рандомными цифрами, так и не выяснил что к чему.
Я не переезжал, а переносил форум с совершенно другого движка и другой структурой БД. Кривота и залития бэкапа тут не причем.