Мультиязычность (костыль)

[Jumuro]

Пользователь Jumuro разместил новый ресурс:

Мультиязычность (костыль) - поддержка мультиязычности форума

Понадобилось на одном форуме сделать более расширенную мультиязычность.
Т.е. что бы в зависимости от выбранного языка отображались определенные категории.

Решается достаточно просто.
Создадим два новых шаблона для каждой локализации:

my_en_lang.css

.node.category.level_1.node_1,
.node.category.level_1.node_2,
.node.category.level_1.node_3,
.node.category.level_1.node_4
{
    display: none;
}

my_ru_lang.css

.node.category.level_1.node_5,...

Узнать больше об этом ресурсе...

 

[hofmann]

А если поисковой бот зайдет display: none; не помешает ему проиндексировать страницы?

И еще вопрос. Например: Есть сайт на русском с русскими категориями, форумами и темами, заходит англоязычный пользователь на него и видит сайт на английском с английскими категориями, форумами и темами.

Как сделать автоматичекий переход посетителя на его родной язык или что то в этом роде?
Или я что то не так понял? Спасибо.

 

[Обжигающий Иней]

А если поисковой бот зайдет display: none; не помешает ему проиндексировать страницы?

Проиндексирует скорее всего, но не будет его ранжировать т.к. "объект" скрыт от пользователей. (могу ошибаться).

 

[Jumuro]

Как сделать автоматичекий переход посетителя на его родной язык или что то в этом роде?

Auto Language Switcher

 

[hofmann]

Auto Language Switcher

У меня браузер на английском, т.е. я буду видеть английские категории, а не русские..
Есть возможность сделать перенаправление иначе? По ІP или другим способом?..

 

[Jumuro]

Есть возможность сделать перенаправление иначе? По ІP или другим способом?

Возможность есть, конечно.
Но проще всего по языку юзерагента.
Нам подходит этот вариант и другие не рассматриваем. :)