Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
При редактировании профиля из панели администратором, сохранение профиля проходит без ошибок.
Однако группа не меняется, и если еще рза зайти в редактирование, то у пользователя будет группа по-умолчанию "новичок" :(
Скажите, а в админ-панели есть возможность включать и отключать отображение группы под аватаркой и во всплывающем окошке, или это возможно только в шаблоне?