Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Есть парсер категорий и разделов? Чтоб с донера парсер и добавлял на форум. Или что то подобное, чтоб с донера можно было взять и импортировать на форум.