Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Доброго времени суток, попробуйте пересобрать XenForo, перейдя по ссылке: https://ваш_домен.com/install
Также, попробуйте использовать версию XenForo 2.2.x
