Современный облачный хостинг провайдер | Aéza
Контакты ООО "АЕЗА ГРУПП" ИНН 2312304914 ОГРН 1212300056430

Русский язык для [DBTech] DragonByte Credits [Удалено]

Статус
В этой теме нельзя размещать новые ответы.
P

Pinky

Заблокирован
Сообщения
65
Решения
1
Реакции
433
Баллы
3,430
Painbaker добавил(а) новый ресурс:

Русский язык для [DBTech] DragonByte Credits - Русификатор плагина [DBTech] DragonByte Credits

Полный перевод плагина [DBTech] DragonByte Credits

Предупреждение: Может быть огромное количество промахов с переводом в виду ряда причин:
  • У меня возникла масса трудностей с пониманием логики плагина, также автор переусердствовал с сокращением количества фраз, часто используя "шаблоны", которые не для всех языков можно удачно подогнать под контекст сообщения.
  • В плагине часто используются оригинальные фразы Xenforo, которые, в зависимости от вашего перевода, могут смотреться...
Нажмите для раскрытия...

Узнать больше об этом ресурсе...
 
В целом по скриншотам перевод достойный. Радует, что некоторые люди переводят с умом, а не абы как. :)
 
Hope написал(а):
В целом по скриншотам перевод достойный. Радует, что некоторые люди переводят с умом, а не абы как. :)
Нажмите для раскрытия...
Здесь целые разделы не переведены. За что я отдал деньги? Просьба обязать автора перевода плагина вернуть мне 200 рублей.
96726
96727
96728
 
  • Ха-ха-ха
Реакции: cron
Без обид, но в описании это указано
Painbaker написал(а):
Полный перевод плагина [DBTech] DragonByte Credits

Предупреждение: Может быть огромное количество промахов с переводом в виду ряда причин:
  1. У меня возникла масса трудностей с пониманием логики плагина, также автор переусердствовал с сокращением количества фраз, часто используя "шаблоны", которые не для всех языков можно удачно подогнать под контекст сообщения.
  2. В плагине часто используются оригинальные фразы Xenforo, которые, в зависимости от вашего перевода, могут смотреться странно в контексте данного плагина.
  3. Я не могу перевести названия событий, триггеров событий, их описания и содержимое полей настроек, так как все это хранится напрямую в базе данных, минуя фразы.
  4. Во фразах присутствуют связи с другими плагинами от автора, с которыми я не знаком, поэтому мог некорректно перевести все с ними связанное.
  5. Текст из настроек "Not Yet Implemented" не удалось перевести, так как он напрямую вшит в опции плагина.
Постараюсь исправить все возможные недочеты по вашим замечаниям.
Нажмите для раскрытия...
 
Shorezahs написал(а):
Просьба обязать автора перевода плагина вернуть мне 200 рублей
Нажмите для раскрытия...
Ну Вы там в порядке? Кушать есть что хотя бы? :(

По сабжу: почему бы не отписать автору и не уладить это всё тихонько? :)
 
Shorezahs, ты сегодня употреблял? Иди проспись и отдохни.
У меня возникла масса трудностей с пониманием логики плагина, также автор переусердствовал с сокращением количества фраз, часто используя "шаблоны", которые не для всех языков можно удачно подогнать под контекст сообщения.
Ну ок, если ты гений решил, что это так просто могу сказать удачи попробывать перевести, особенно если ещё автор мог разговорный иностранный язык использовать в фраза, то вешайся. Давай я тебе дам 200 рублей, а ты мне 1000 строк не гугло перевода сделаешь разговорного языка.
В плагине часто используются оригинальные фразы Xenforo, которые, в зависимости от вашего перевода, могут смотреться странно в контексте данного плагина.
Так же могут быть и измененные фразы и все зависит от свежести русификатора.
Я не могу перевести названия событий, триггеров событий, их описания и содержимое полей настроек, так как все это хранится напрямую в базе данных, минуя фразы.
Ну тут удачи, тут вообще не от перевода зависит, не от фраз движка собственно откуда скрин, а из отдельной таблицы которая ну не как не относится к фразам.
Во фразах присутствуют связи с другими плагинами от автора, с которыми я не знаком, поэтому мог некорректно перевести все с ними связанное.
Ну конечно же ради тебя качать и другие плагины разработчика, смотреть вдумываться и не трата времени ради 200 рублей, ага смешно :).
Текст из настроек "Not Yet Implemented" не удалось перевести, так как он напрямую вшит в опции плагина.
Или автор ещё тебе код должен редактировать и плагин весь. А может реализовывать хотели и исправления ошибок плагина? Да встречаются и такие люди которые напрямую в аддон все пилят явный пример Kolya groza morey.
И ради 200 рублей что то говорить? Качество куда выше и время затрат и поливать автора какой он плохой ещё и при этом сразу предоставил информацию, что и как и почему есть не переведенные фразы. Т.е перед покупкой ты читал и естественно согласился с этим, что теперь? А ничего. Хорошо давай рассмотрим ситуацию ты подал в суд на производителя, при этом там указаны все недостатки и ты согласился с ними, проходит время и тебя не устраивает. Проходит суд и ты автоматически проигрываешь. А почему? А ответ весьма прост при покупке ты читал, что и как и производитель указал недостатки и тыкаешь в него ими же смешно. Рассмотрим другой вариант событий, что если бы ты перевел и при этом адекватно. Какая бы цена бы была по трудно затратам? Я точно не знаю, сколько стоит репетитор иностранного языка, но вроде как час = 2000 рублей, а не 200. Тут на халяву почти все это сделано. 200 рублей это не деньги, так как любой поход в магазин от 1000 рублей выйдет и при этом каждый день, а переводу не нужно платить каждый день 200 рублей.
 
Перевод делался для меня, за 1 день. Переводом полностью доволен. Переведено всё необходимое, очень качественно.
Shorezahs, На скриншотах случаем не другой плагин, от бривиум?
 
Последнее редактирование:
  • Мне нравится
Реакции: Hope
Hope Captain k0stet То, что 200 рублей ничего не стоят, не надо мне распинаться про нищебродство и прочую ерунду на эту тему. Здесь не в деньгах дело. Но если вы из-за них готовы так распинаться,то можете их себе оставить. Конечно, автор предупредил что перевод неполный, но зачем его тогда вообще продавать? Мне придется бОльшую половину самому все равно переводить. Я и представить себе не мог что бОльшая часть фраз не переведена. Вот вы про магазин упомянули, описание товаров. Но вот скажите мне, где в нормальном магазине будут продавать товар, который не работает? Разве что в уценке какой-то.
Печально не то, что вы тут все стали меня винить что "сам дурак виноват" , а то, что вы по-прежнему не убрали продажник и оправдываете автора. Если в плагине большинство фраз нельзя перевести, что тогда вообще продавать? Хотя кому я что доказываю, я заметил что Hope вообще критику не переносит.
Удачных продаж автору. Если вы считаете что торговать таким шлаком это норма, то мне с вами больше не о чем разговаривать
 
Shorezahs, версия плагина?
Перевод выполнялся под версию 5.0.0. Как сейчас вижу, в 5.1.x автор решил все ключи фраз переименовать, как и в других своих плагинах. В ближайшее время займусь переводом новой версии. Не представляю как сравнить изменения фраз автоматически, а вручную работы выходит довольно много. Пока о сроках не могу ничего сказать.
 
Shorezahs, ну я приведу пример ещё один, феррари выпустил в продажу автомобиль без двигателя. Где четко черным по белому написано, что цена в 2 раза ниже из-за того, что поставляется без двигателя, с двигателем в 4 раза дороже. Так вот ты решил подать в суд, и ты его опять проиграл? А почему, всё просто и чётко написано. Ну да наверное автор должен изменять работу плагина под тебя, но нет. К тому же разница в версиях, тут под 5.0.0, а тут в ресурсах 5.1.0. Мы прекрасно знаем разработчика, который чуть ли не каждую ревизию в своих плагинах меняет фразы и префиксы к ним и не только.
Я ещё раз повторю:
Код: 
INSERT IGNORE INTO `xf_dbtech_credits_event_trigger`
                (`event_trigger_id`, `title`, `description`, `active`, `callback_class`, `multiplier`, `multiplier_label`, `multiplier_popup`, `parent`, `category`, `global`, `revert`, `cancel`, `rebuild`, `charge`, `usergroups`, `currency`, `referformat`, `outbound`, `inbound`, `value`, `settings`)
            VALUES
                ('adjust', 'Adjust', X'4D616E6970756C6174696E67207468652063757272656E6379206F6620736F6D656F6E6520656C73652E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\Adjust', 3, '', 1, '', 'accounts', 1, 1, 1, 0, 1, 1, 2, 'member.php?u=', 1, 1, 1, '[]'),
                ('avatar', 'Upload Avatar', X'55706C6F6164696E672061206E6577206176617461722E204D756C7469706C6965722069732066696C6573697A652E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\Avatar', 0, '', 0, '', 'accounts', 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0, '', 1, 1, 1, '[]'),
                ('birthday', 'Birthday', X'41776172646564206F6E206D69646E69676874206163636F7264696E6720746F2070726F66696C652E204576656E74732073686F756C64206265206C696D6974656420746F20616E6E75616C2E204D756C7469706C696572206973206167652E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\Birthday', 1, 'Years|Year', 0, '', 'time', 1, 0, 0, 1, 1, 1, 0, '', 1, 1, 1, '[]'),
                ('content', 'Content', X'4368617267696E67206F7468657220757365727320746F207669657720796F7572206D61726B656420636F6E74656E742E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\Content', 3, '', 0, 'Post', 'discuss', 0, 0, 1, 0, 1, 1, 1, '', 1, 1, 1, '[]'),
                ('daily', 'Daily Activity', X'41776172646564206F6E206669727374206C6F67696E2065616368206461792E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\Daily', 0, '', 0, '', 'time', 1, 0, 0, 0, 1, 1, 0, '', 1, 1, 1, '[]'),
                ('donate', 'Donate', X'5472616E7366657272696E672063757272656E637920746F20616E6F7468657220757365722E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\Donate', 3, '', 0, '', 'accounts', 1, 0, 1, 0, 1, 1, 1, 'member.php?u=', 1, 1, 1, '[]'),
                ('download', 'Download', X'446F776E6C6F6164696E67206120666F72756D206174746163686D656E742E204D756C7469706C6965722069732066696C6573697A652E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\Download', 1, 'Bytes|Byte', 0, 'Attachment', 'share', 0, 0, 1, 0, 1, 1, 0, 'attachment.php?attachmentid=', 1, 1, 1, '[]'),
                ('downloaded', 'Downloaded', X'536F6D656F6E6520656C736520646F776E6C6F6164696E6720796F7572206174746163686D656E742E204D756C7469706C6965722069732066696C6573697A652E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\Downloaded', 1, 'Bytes|Byte', 0, '', 'share', 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 'attachment.php?attachmentid=', 1, 1, 1, '[]'),
                ('follow', 'Follow', X'466F6C6C6F77696E6720736F6D656F6E6520656C73652E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\Follow', 0, '', 0, '', 'network', 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 'member.php?u=', 1, 1, 1, '[]'),
                ('followed', 'Followed', X'536F6D656F6E6520656C736520666F6C6C6F77696E6720796F752E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\Followed', 0, '', 0, '', 'network', 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 'member.php?u=', 1, 1, 1, '[]'),
                ('gallerycomment', 'MediaGallery Comment', X'416464696E67206120636F6D6D656E7420746F2061204D6564696147616C6C657279206D65646961207265736F757263652E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\Gallery\\\Comment', 2, '', 0, 'Media', 'discuss', 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 'showpost.php?p=', 1, 1, 1, '[]'),
                ('gallerycommented', 'MediaGallery Commented', X'536F6D656F6E6520656C736520636F6D6D656E74696E67206F6E20796F7572204D6564696147616C6C657279206D65646961207265736F757263652E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\Gallery\\\Commented', 2, '', 0, '', 'discuss', 1, 1, 0, 1, 1, 1, 0, 'showpost.php?p=', 1, 1, 1, '[]'),
                ('gallerydownload', 'MediaGallery Download', X'446F776E6C6F6164696E67204D6564696147616C6C657279206D656469612E204D756C7469706C6965722069732066696C6573697A652E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\Gallery\\\Download', 1, 'Bytes|Byte', 0, 'Media', 'share', 1, 0, 1, 0, 1, 1, 0, 'attachment.php?attachmentid=', 1, 1, 1, '[]'),
                ('gallerydownloaded', 'MediaGallery Downloaded', X'536F6D656F6E6520656C736520646F776E6C6F6164696E6720796F7572204D6564696147616C6C657279206D656469612E204D756C7469706C6965722069732066696C6573697A652E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\Gallery\\\Downloaded', 1, 'Bytes|Byte', 0, '', 'share', 1, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 'attachment.php?attachmentid=', 1, 1, 1, '[]'),
                ('galleryrate', 'MediaGallery Rate', X'526174696E67204D6564696147616C6C657279206D656469612E204D756C7469706C69657220697320726174696E672E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\Gallery\\\Rate', 1, 'Stars|Star', 0, 'Media', 'opinion', 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 'showthread.php?t=', 1, 1, 1, '[]'),
                ('galleryrated', 'MediaGallery Rated', X'536F6D656F6E6520656C736520726174656420796F7572204D6564696147616C6C657279206D656469612E204D756C7469706C69657220697320726174696E672E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\Gallery\\\Rated', 1, 'Stars|Star', 0, '', 'opinion', 1, 1, 0, 1, 1, 1, 0, 'showthread.php?t=', 1, 1, 1, '[]'),
                ('galleryupload', 'MediaGallery Upload', X'55706C6F6164696E67206E6577204D6564696147616C6C657279204D656469612E204D756C7469706C6965722069732066696C6573697A652E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\Gallery\\\Upload', 1, 'Bytes|Byte', 0, '', 'share', 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 'attachment.php?attachmentid=', 1, 1, 1, '[]'),
                ('interest', 'Interest', X'47726F77696E67207468652076616C7565206F6620796F75722063757272656E6379206F7665722074696D652E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\Interest', 1, 'Currency|Currency', 0, '', 'time', 1, 0, 0, 0, 1, 1, 0, '', 1, 1, 1, '[]'),
                ('like', 'Post Like', X'4C696B696E67206120706F73742E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\Like', 0, '', 0, 'Post', 'opinion', 0, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 'showpost.php?p=', 1, 1, 1, '[]'),
                ('liked', 'Post Liked', X'536F6D656F6E6520656C7365206C696B656420796F757220706F73742E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\Liked', 0, '', 0, '', 'opinion', 0, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 'showpost.php?p=', 1, 1, 1, '[]'),
                ('message', 'Conversation', X'53656E64696E6720612070726976617465206D6573736167652E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\Message', 2, '', 0, '', 'network', 1, 0, 1, 1, 1, 1, 0, '', 1, 1, 1, '[]'),
                ('openbet', 'Sportsbook Open Bet', X'4372656174696E6720616E206F70656E20626574', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\SportsBook\\\OpenBet', 0, '', 0, '', 'sportsbook', 1, 1, 1, 0, 1, 1, 0, '', 1, 1, 1, '[]'),
                ('openbetaccept', 'Sportsbook Open Bet Accept', X'416363657074696E6720616E206F70656E20626574', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\SportsBook\\\OpenBetAccept', 0, '', 0, '', 'sportsbook', 1, 1, 1, 0, 1, 1, 0, '', 1, 1, 1, '[]'),
                ('openbetaccepted', 'Sportsbook Open Bet Accepted', X'536F6D656F6E6520616363657074696E6720796F7572206F70656E20626574', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\SportsBook\\\OpenBetAccepted', 0, '', 0, '', 'sportsbook', 1, 1, 1, 0, 1, 1, 0, '', 1, 1, 1, '[]'),
                ('paycheck', 'Paycheck', X'4F636375727320617420726567756C617220696E74657276616C732E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\Paycheck', 0, '', 0, '', 'time', 1, 0, 0, 1, 1, 1, 0, '', 1, 1, 1, '[]'),
                ('poll', 'Poll', X'4372656174696E67206120706F6C6C2E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\Poll', 1, 'Options|Option', 0, '', 'opinion', 0, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 'poll.php?do=showresults&pollid=', 1, 1, 1, '[]'),
                ('post', 'Post', X'416464696E67206120706F737420746F2061207468726561642E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\Post', 2, '', 0, 'Thread', 'discuss', 0, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 'showpost.php?p=', 1, 1, 1, '[]'),
                ('postrate', 'Post Rate', X'526174696E67206120706F7374207573696E67207468652022506F737420526174696E677322206D6F642E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\PostRating\\\Rate', 0, '', 1, 'Post', 'opinion', 0, 1, 0, 1, 1, 1, 0, 'showpost.php?p=', 1, 1, 1, '[]'),
                ('postrated', 'Post Rated', X'536F6D656F6E6520656C736520726174656420796F757220706F7374207573696E67207468652022506F737420526174696E677322206D6F642E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\PostRating\\\Rated', 0, '', 1, '', 'opinion', 0, 1, 0, 1, 1, 1, 0, 'showpost.php?p=', 1, 1, 1, '[]'),
                ('profile', 'Profile', X'56696577696E6720612070726F66696C652E204561726E696E67206576656E74732073686F756C64206265206C696D697465642E2043686172676564206576656E74732077696C6C206C6F636B206F7574206775657374732E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\Profile', 0, '', 0, 'Profile', 'network', 1, 0, 1, 0, 1, 1, 0, 'member.php?u=', 1, 1, 1, '[]'),
                ('punish', 'Give Warning', X'4170706C79696E672061207761726E696E6720746F20736F6D656F6E6520656C73652E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\Punish', 1, 'Points|Point', 0, '', 'behave', 1, 1, 0, 1, 1, 1, 0, 'infraction.php?do=view&warningid=', 1, 1, 1, '[]'),
                ('purchase', 'Purchase', X'427579696E672063757272656E637920666F72207265616C206D6F6E6579207468726F75676820616E7920636F6E66696775726564207061796D656E742070726F636573736F722E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\Purchase', 3, '', 1, 'Account', 'accounts', 1, 1, 0, 1, 1, 1, 2, '', 1, 1, 1, '[]'),
                ('read', 'View', X'56696577696E672061207468726561642E2043686172676564206576656E74732077696C6C206C6F636B206F7574206775657374732E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\Read', 0, '', 0, 'Thread', 'discuss', 0, 0, 1, 0, 1, 1, 0, 'showthread.php?t=', 1, 1, 1, '[]'),
                ('redeem', 'Redeem', X'5573696E67206120726564656D7074696F6E20636F6465206F72207669736974696E672061207370656369616C206C696E6B2E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\Redeem', 3, '', 1, 'Account', 'accounts', 1, 0, 0, 0, 1, 1, 2, '', 1, 1, 1, '[]'),
                ('registration', 'Registration', X'41206E6577207573657220726567697374657273206F6E2074686520666F72756D2E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\Registration', 0, '', 0, '', 'accounts', 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, '', 1, 1, 1, '[]'),
                ('reply', 'Reply', X'536F6D656F6E6520656C736520706F7374696E6720696E20796F7572207468726561642E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\Reply', 0, '', 0, '', 'discuss', 0, 1, 0, 1, 1, 1, 0, 'showpost.php?p=', 1, 1, 1, '[]'),
                ('report', 'Report', X'5265706F7274696E672061207069656365206F6620636F6E74656E7420746F20746865206D6F64657261746F72732E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\Report', 0, '', 0, '', 'behave', 1, 0, 1, 1, 1, 1, 0, '', 1, 1, 1, '[]'),
                ('reported', 'Reported', X'596F757220636F6E74656E7420776173207265706F7274656420746F20746865206D6F64657261746F72732E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\Reported', 0, '', 0, '', 'behave', 1, 0, 1, 1, 1, 1, 0, '', 1, 1, 1, '[]'),
                ('resourcedownload', 'XenResource Download', X'446F776E6C6F6164696E6720612058656E5265736F75726365207265736F757263652E204D756C7469706C6965722069732066696C6573697A652E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\Resource\\\Download', 1, 'Bytes|Byte', 0, 'Resource', 'share', 1, 0, 1, 0, 1, 1, 0, 'attachment.php?attachmentid=', 1, 1, 1, '[]'),
                ('resourcedownloaded', 'XenResource Downloaded', X'536F6D656F6E6520656C736520646F776E6C6F6164696E6720796F75722058656E5265736F75726365207265736F757263652E204D756C7469706C6965722069732066696C6573697A652E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\Resource\\\Downloaded', 1, 'Bytes|Byte', 0, '', 'share', 1, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 'attachment.php?attachmentid=', 1, 1, 1, '[]'),
                ('resourcerate', 'XenResource Rate', X'526174696E6720612058656E5265736F75726365207265736F757263652E204D756C7469706C69657220697320726174696E672E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\Resource\\\Rate', 1, 'Stars|Star', 0, 'Resource', 'opinion', 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 'showthread.php?t=', 1, 1, 1, '[]'),
                ('resourcerated', 'XenResource Rated', X'536F6D656F6E6520656C736520726174656420796F75722058656E5265736F75726365207265736F757263652E204D756C7469706C69657220697320726174696E672E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\Resource\\\Rated', 1, 'Stars|Star', 0, '', 'opinion', 1, 1, 0, 1, 1, 1, 0, 'showthread.php?t=', 1, 1, 1, '[]'),
                ('resourceupdate', 'XenResource Update', X'416464696E6720616E2075706461746520746F20612058656E5265736F75726365207265736F757263652E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\Resource\\\Update', 0, '', 0, '', 'share', 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 'attachment.php?attachmentid=', 1, 1, 1, '[]'),
                ('resourceupload', 'XenResource Upload', X'55706C6F6164696E672061206E65772058656E5265736F75726365207265736F757263652E204D756C7469706C6965722069732066696C6573697A652E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\Resource\\\Upload', 1, 'Bytes|Byte', 0, '', 'share', 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 'attachment.php?attachmentid=', 1, 1, 1, '[]'),
                ('revival', 'Revive', X'506F7374696E6720696E206120646F726D616E74207468726561642E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\Revival', 1, 'Days|Day', 0, 'Thread', 'discuss', 0, 0, 1, 0, 1, 1, 0, 'showthread.php?t=', 1, 1, 1, '[]'),
                ('sticky', 'Sticky', X'5768656E206F6E65206F6620796F75722074687265616473206265636F6D657320737469636B792E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\Sticky', 0, '', 0, '', 'discuss', 0, 1, 0, 1, 1, 1, 0, 'showthread.php?t=', 1, 1, 1, '[]'),
                ('tag', 'Tag', X'4170706C79696E672061206465736372697074697665206C6162656C20746F2061207468726561642E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\Tag', 0, '', 0, 'Thread', 'discuss', 0, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 'tags.php?tag=', 1, 1, 1, '[]'),
                ('targetbet', 'Sportsbook Bet Challenge', X'4372656174696E67206120626574206368616C6C656E6765207769746820616E6F74686572206D656D626572', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\SportsBook\\\TargetBet', 0, '', 0, '', 'sportsbook', 1, 1, 1, 0, 1, 1, 0, '', 1, 1, 1, '[]'),
                ('targetbetaccept', 'Sportsbook Bet Challenge Accept', X'416363657074696E67206120626574206368616C6C656E6765', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\SportsBook\\\TargetBetAccept', 0, '', 0, '', 'sportsbook', 1, 1, 1, 0, 1, 1, 0, '', 1, 1, 1, '[]'),
                ('targetbetaccepted', 'Sportsbook Bet Challenge Accepted', X'536F6D656F6E6520616363657074696E6720796F757220626574206368616C6C656E6765', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\SportsBook\\\TargetBetAccepted', 0, '', 0, '', 'sportsbook', 1, 1, 1, 0, 1, 1, 0, '', 1, 1, 1, '[]'),
                ('taxation', 'Taxation', X'4175746F6D61746963616C6C7920746178206D656D62657273272063757272656E63696573206F7665722074696D652E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\Taxation', 1, 'Currency|Currency', 0, '', 'time', 1, 0, 0, 0, 1, 1, 0, '', 1, 1, 1, '[]'),
                ('thread', 'Thread', X'4372656174696E67206120666F72756D20746F7069632E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\Thread', 2, '', 0, '', 'discuss', 0, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 'showthread.php?t=', 1, 1, 1, '[]'),
                ('transfer', 'Transfer', X'4D6F76696E6720796F7572206F776E2063757272656E63792066726F6D206F6E6520666F726D20746F20616E6F746865722E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\Transfer', 3, '', 1, '', 'accounts', 1, 0, 1, 0, 1, 1, 2, '', 1, 1, 1, '[]'),
                ('trophy', 'Trophy', X'4265696E6720617761726465642061206E65772074726F7068792E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\Trophy', 0, '', 0, '', 'accounts', 1, 0, 0, 1, 1, 1, 0, '', 1, 1, 1, '[]'),
                ('upload', 'Upload', X'55706C6F6164696E672061206E6577206174746163686D656E742E204D756C7469706C6965722069732066696C6573697A652E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\Upload', 1, 'Bytes|Byte', 0, '', 'share', 0, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 'attachment.php?attachmentid=', 1, 1, 1, '[]'),
                ('view', 'Viewed', X'536F6D656F6E6520656C73652076696577696E6720796F7572207468726561642E204576656E74732073686F756C64206265206C696D697465642E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\View', 0, '', 0, '', 'discuss', 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 'showthread.php?t=', 1, 1, 1, '[]'),
                ('visit', 'Visit', X'536F6D656F6E6520656C73652076696577696E6720796F75722070726F66696C652E204576656E74732073686F756C64206265206C696D697465642E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\Visit', 0, '', 0, '', 'network', 1, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 'member.php?u=', 1, 1, 1, '[]'),
                ('visitor', 'Message', X'506F7374696E6720612076697369746F72206D657373616765206F6E20612070726F66696C652E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\Visitor', 2, '', 0, 'Profile', 'network', 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 'member.php?u=', 1, 1, 1, '[]'),
                ('vote', 'Vote', X'43686F6F73696E6720706F6C6C206F7074696F6E732E204D756C7469706C69657220697320746865206E756D6265722073656C65637465642E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\Vote', 1, 'Options|Option', 0, 'Poll', 'opinion', 0, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 'poll.php?do=showresults&pollid=', 1, 1, 1, '[]'),
                ('wager', 'Sportsbook Wager', X'506C6163696E672061207761676572206F6E20616E206576656E74', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\SportsBook\\\Wager', 0, '', 0, '', 'sportsbook', 1, 1, 1, 0, 1, 1, 0, '', 1, 1, 1, '[]'),
                ('wagered', 'Sportsbook Wagered', X'536F6D656F6E6520706C616365642061207761676572206F6E20796F7572206576656E74', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\SportsBook\\\Wagered', 0, '', 0, '', 'sportsbook', 1, 1, 1, 0, 1, 1, 0, '', 1, 1, 1, '[]'),
                ('wall', 'Messaged', X'536F6D656F6E6520656C736520676976696E6720796F7520612076697369746F72206D657373616765206F6E20796F75722070726F66696C652E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\Wall', 2, '', 0, '', 'network', 1, 1, 0, 1, 1, 1, 0, 'member.php?u=', 1, 1, 1, '[]'),
                ('warning', 'Warning', X'47657474696E672061207761726E696E672E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\Warning', 1, 'Points|Point', 0, '', 'behave', 1, 1, 0, 1, 1, 1, 0, 'infraction.php?do=view&infractionid=', 1, 1, 1, '[]'),
                ('xengallerycomment', 'XenGallery Comment', X'416464696E67206120636F6D6D656E7420746F20612058656E47616C6C657279206D65646961207265736F757263652E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\SonnbGallery\\\Comment', 2, '', 0, 'Media', 'discuss', 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 'showpost.php?p=', 1, 1, 1, '[]'),
                ('xengallerycommented', 'XenGallery Commented', X'536F6D656F6E6520656C736520636F6D6D656E74696E67206F6E20796F75722058656E47616C6C657279206D65646961207265736F757263652E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\SonnbGallery\\\Commented', 2, '', 0, '', 'discuss', 1, 1, 0, 1, 1, 1, 0, 'showpost.php?p=', 1, 1, 1, '[]'),
                ('xengallerydownload', 'XenGallery Download', X'446F776E6C6F6164696E672058656E47616C6C657279206D656469612E204D756C7469706C6965722069732066696C6573697A652E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\SonnbGallery\\\Download', 1, 'Byte|Bytes', 0, 'Media', 'share', 1, 0, 1, 0, 1, 1, 0, 'attachment.php?attachmentid=', 1, 1, 1, '[]'),
                ('xengallerydownloaded', 'XenGallery Downloaded', X'536F6D656F6E6520656C736520646F776E6C6F6164696E6720796F75722058656E47616C6C657279206D656469612E204D756C7469706C6965722069732066696C6573697A652E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\SonnbGallery\\\Downloaded', 1, 'Byte|Bytes', 0, '', 'share', 1, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 'attachment.php?attachmentid=', 1, 1, 1, '[]'),
                ('xengalleryrate', 'XenGallery Rate', X'526174696E672058656E47616C6C657279206D656469612E204D756C7469706C69657220697320726174696E672E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\SonnbGallery\\\Rate', 1, 'Star|Stars', 0, 'Media', 'opinion', 1, 1, 1, 0, 1, 1, 0, 'showthread.php?t=', 1, 1, 1, '[]'),
                ('xengalleryrated', 'XenGallery Rated', X'536F6D656F6E6520656C736520726174656420796F75722058656E47616C6C657279206D656469612E204D756C7469706C69657220697320726174696E672E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\SonnbGallery\\\Rated', 1, 'Star|Stars', 0, '', 'opinion', 1, 1, 0, 0, 1, 1, 0, 'showthread.php?t=', 1, 1, 1, '[]'),
                ('xengalleryupload', 'XenGallery Upload', X'55706C6F6164696E67206E65772058656E47616C6C657279204D656469612E204D756C7469706C6965722069732066696C6573697A652E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\SonnbGallery\\\Upload', 1, 'Byte|Bytes', 0, '', 'share', 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 'attachment.php?attachmentid=', 1, 1, 1, '[]'),
                ('xenmediocomment', 'XenMedio Comment', X'416464696E67206120636F6D6D656E7420746F20612058656E4D6564696F206D65646961207265736F757263652E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\JaxelMedio\\\Comment', 2, '', 0, 'Media', 'discuss', 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 'showpost.php?p=', 1, 1, 1, '[]'),
                ('xenmediocommented', 'XenMedio Commented', X'536F6D656F6E6520656C736520636F6D6D656E74696E67206F6E20796F75722058656E4D6564696F206D65646961207265736F757263652E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\JaxelMedio\\\Commented', 2, '', 0, '', 'discuss', 1, 1, 0, 1, 1, 1, 0, 'showpost.php?p=', 1, 1, 1, '[]'),
                ('xenmedioupload', 'XenMedio Upload', X'416464696E67206E65772058656E4D6564696F204D656469612E', 1, 'DBTech\\\Credits\\\Model\\\Event\\\JaxelMedio\\\Upload', 0, '', 0, '', 'share', 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 'attachment.php?attachmentid=', 1, 1, 1, '[]')
        ");
И это вообще от фраз не зависит, и редактора фраз в бд нету от разработчика а тут тайтлов = 73. А теперь смотрим и видим 73 не переведенных фразы и при этом плагин дёргает из бд title, а не из фраз title. Ну конечно автор перевода урод, не сделал перевод таблиц и не изменил логику работы плагина и вообще не сделал под вас.
Теперь смотрим плагин разницу между 5.1 и 5.0
96738
96739
И вся разница весь файл + много и много новых фраз, у некоторых префикс теперь такой dbtech_credits.фраза а раньше через _ и изменений море. В ресурсе задана версия, соответственно вы опять нарушаете спецификацию и требуете через чур много для этого и теперь ещё к тому же.
mizaider написал(а):
К сожалению в новой версии практически весь русификатор бесполезен.
Драгон зачем-то изменил фразы с вида dbtech_security_breachchk
На
dbtechSecBreachChk

?
Нажмите для раскрытия...
И это норма у разработчика, так а что разные версии ещё как минимум то не ничего и так сойдёт.
 
  • Мне нравится
Реакции: Hope
Откуда в людях столько желчи... Можно было бы просто написать и решить вопрос без конфликта. Тем более что автор перевода не виноват в этом и не пропадает и фиксит его.
Мдэ.
 
mizaider, забей просто есть люди такие которые заплатили за 200 рублей считают, что им все должны и обязаны потом.
 
К автору перевода вообще не должно быть никаких претензий, он указал что перевод под версию 5.0.0.
То что покупатель не обратил на это внимание, это его проблемы.
 
Painbaker написал(а):
Shorezahs, версия плагина?
Перевод выполнялся под версию 5.0.0. Как сейчас вижу, в 5.1.x автор решил все ключи фраз переименовать, как и в других своих плагинах. В ближайшее время займусь переводом новой версии. Не представляю как сравнить изменения фраз автоматически, а вручную работы выходит довольно много. Пока о сроках не могу ничего сказать.
Нажмите для раскрытия...
Буду ждать выхода новой версии перевода, спасибо
 
Shorezahs написал(а):
я заметил что @Hope вообще критику не переносит
Нажмите для раскрытия...
Шта? Меня не за что критиковать, а вот Вы поступаете, как базарная бабка... Автору всегда сначала нужно писать в таких случаях, а не разводить тут балаган на ровном месте. Очень не приятно, что много вот таких мелочных людей, которые наводят панику на ровном месте, при этом они не хотят ничего читать и ничего понимать...
 
Последнее редактирование:
Painbaker обновил(а) ресурс Русский язык для [DBTech] DragonByte Credits новой записью:

Обновление до 5.1.0rc3

Перевод обновлен до версии плагина 5.1.0rc3.

Переведены все доступные фразы, включая названия триггеров.
Покупатели из моего магазина автоматически в течение 30 минут получат ссылку на скачивание на почтовый ящик, указанный при покупке. Кто покупал напрямую через меня - напомните о покупке в той же переписке.

В архив приложены две версии перевода - для старой (5.0.0) и для новой (официально не рекомендуемой к установке на рабочих форумах?).

Всего заново было переведено больше 400 фраз...
Нажмите для раскрытия...

Узнать больше об этом обновлении...
 
Painbaker обновил(а) ресурс Русский язык для [DBTech] DragonByte Credits новой записью:

5.2.1

Перевод новых фраз, исправление ошибок.

Покупатели из моего магазина автоматически в течение 30 минут получат ссылку на скачивание на почтовый ящик, указанный при покупке. Кто покупал напрямую через меня - напомните о покупке в той же переписке.
Нажмите для раскрытия...

Узнать больше об этом обновлении...
 
Статус
В этой теме нельзя размещать новые ответы.
Современный облачный хостинг провайдер | Aéza
Контакты
ООО "АЕЗА ГРУПП" ИНН 2312304914 ОГРН 1212300056430 г. Краснодар, ул. Маяковского 160, офис 2.4
Назад
Сверху Снизу