Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Fontwesome icons inherit correct style, if pass icon name with style. Example: 'fas fa-lightbulb' should show exactly solid version of icon, even if xenforo settings haveother fontawesome weight on board
