Если стиль устанавливаем первый раз, то порядок такой.
Устанавливает стиль, это будет родительский стиль, основной для обновления.
Затем от него создаём дочерним второй, в который и будем вносить изменения.
Схематично, это должно выглядеть так.
Rekt(Стиль родитель для обновления)
└ Rekt-Modif(Дочерний стиль для внесения изменений)
Если уже был установлен, то потребуется экспортировать изменённый.
Затем установить такую же версию, как экспортированный, и уже к нему дочерним наш экспортированный.
И только потом обновлять родительский.
Схематично всё это должно будет выглядеть так же.
Rekt(Стиль родитель для обновления)
└ Rekt-Modif(Дочерний стиль для внесения изменений)