Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Тот самый случай, когда лучше оставлять оригинал, чем использовать гугл-переводчик. "В зависимости от настроек, аддон может требовать от web-сервера поддержки правил rewrite". Или как-то так.
