Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Пишем в поддержку Вконтакте и просим включить возможность импорта через RSS для группы и когда они включат - в настройках группы указываем нужную RSS-ленту форума.