Русский язык для TMDb Movie Thread Starter for XenForo 2.x 2.1.0.1

[Экстрим]

Экстрим добавил(а) новый ресурс:

Русский язык для TMDb Movie Thread Starter for XenForo 2.x - Перевод большинства фраз для TMDb Movie Thread Starter for XenForo 2.x

Гугловский перевод почти всех фраз плагина. Так как сам плагин еще не юзал, переведено не все. Когда разберусь до конца, будет обновление

Узнать больше об этом ресурсе...

 

[Экстрим]

Экстрим обновил(а) ресурс Русский язык для TMDb Movie Thread Starter for XenForo 2.x новой записью:

Изменение нескольких фраз. Более логичное

Сразу же изменил несколько фраз)

Узнать больше об этом обновлении...

 

[Экстрим]

Знающие переводчики, подскажите, пожалуйста. Не могу найти некоторые фразы (ищи в поиске по фразам). В шаблонах тоже не нахожу. Где может быть?

 

[West14]

Для начала вопрос. Почему в этом ресурсе архив с плагином, а не перевод?

 

[Экстрим]

Для начала вопрос. Почему в этом ресурсе архив с плагином, а не перевод?

упс... ошибся, прошу прощения

 

[Экстрим]

Экстрим обновил(а) ресурс Русский язык для TMDb Movie Thread Starter for XenForo 2.x новой записью:

Замена ошибочно прикрепленного архива

Замена ошибочно прикрепленного архива перевода

Узнать больше об этом обновлении...

 

[West14]

Press F to pay respect to translatability

 

[Экстрим]

Atikin смейся-смейся)))) Я еще научусь делать качественные переводы))

 

[Atikin]

OFFTOP

Экстрим, а че в смысле? Я над переводом и не смеялся...

 

[Экстрим]

West14, спасибо за подсказку, но все равно не понял. Если можно, объясните, пожалуйста, для тех, кто на бронепоезде. Где именно найти эту фразу? Не нахожу, хоть убей...

 

[Atikin]

Экстрим, нет этих фраз. Это нельзя перевести.

 

[Экстрим]

Экстрим, нет этих фраз. Это нельзя перевести.

но где-то же они прописаны? Непосредственно в файлах плагина?

 

[Atikin]

Экстрим, в настройках настроек (пардон за тавтологию) прописано по английски, а не фразами.

 

[Экстрим]

OFFTOP

смайл *старческое ворчание*