Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Это точно? Я что-то в коде не вижу ничего подобного...
Я просто пересмотрел все шаблоны и нужных переменных там нет... Шаблон ссылается на likes_summary, где собственно и отображается список всех юзеров, лайкнувших пост и уже с форматированием там... Если только через обработчик...