Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
PlayStation, есть у мышки правая кнопка, с помощью которой можно открыть волшебное меню, содержащее пункт для просмотра кода, посмотрев код и определив его класс, с помощью поиска по шаблонам можно найти любой интересующий элемент. Ну а если еще и немного порассуждать, то можно догадаться, что это навигация и возможно, что все это находится в шаблоне с аналогичным названием.