Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Перевести xml файл стиля. Но это конечно нецелесообразно. Ибо при каждом обновлении это проделывать, или постоянно мониторить изменения... Уж точно того не стоит. iXen, я однажды таким же вопросом озадачился, но в итоге никак его не решил: Локализация стиля
Перевести xml файл стиля. Но это конечно нецелесообразно. Ибо при каждом обновлении это проделывать, или постоянно мониторить изменения... Уж точно того не стоит.
Логично, но Вы сами и ответили почему это того не стоит, тем более эти стили от версии к версии изменяются значительно, почему я и пишу, что если это не вынесено во фразы, пустая затея.