система упала и нечего кроме исходных данных не осталось,
В таком случае переносим datadir на такой же сервер sql. Если это mariadb-10.0, то это и должна быть 10.0, индексы не столь критичны, но структура служебных таблиц заметно различается (смотри скрипты mysql_upgrade)
Причем сервер запускаем в безопасном режиме, вытаскиваем дампом базы, сносим и заливаем заново. Если нужно восстановить одну базу, то можно попробовать создать пустую базу с идентичным настройками, остановить сервер, подсунуть файлы с нашей базы, запустить в безопасном режиме, вытянуть дампом, далее по тексту
Да и в XF нет встроенного бэкапера, чтобы по времени он сам бэкапил себя,
Не рекомендую бекапить подобным образом. Бекап должен быть максимально отвязан от ресурса который бекапится и быть завязан на как минимум системный крон. Обычно для бекапа я вывожу отдельно секретный хост, со своими настройками.
Насколько я помню, по-умолчанию xenforo создает базу с движком myisam, а бинарные логи - привелегия innodb. А на базы myisam нужно лезть с
в руках, но первоначально получить одинаковые версии mariadb