Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Как настроить описание страниц для поисковиков, чтобы не было всего этого?
Т. е. чтобы было нормальное описание, как, например, здесь:
И еще, как можно сделать, чтобы при поиске форума на странице поиска уже отображались разделы?
Это называется Быстрые ссылки. Яндекс сам их формирует, на основе статистики по популярным разделам.На новом форуме быстрых ссылок нет, однако со временем, по мере накопления статистики, ссылки сами появляются.